本課程之主要目標乃是增進學生英譯中翻譯之認識與能力。授課內容介紹英中筆譯之基本觀念，技巧與原則，並教導學生如何運用中英文語言(閱讀及寫作)經驗， ... ※ 重要公告：『為配合校務系統全面資料...

翻譯技巧則以語言單位分成兩部分，分別為字與片語翻譯技巧以及句子翻譯技巧。前者含括詞類轉譯法、增減法、重複法、省略法以及反向表達法。後者則介紹分句合 ... ※ 重要公告：『為配合校務系統全面資...

成功大學/工學院/工程科學系/104/碩士/51頁. 5, 許筑鈞, 中文版球隊認同量表翻譯與驗證：台灣與美國跨國恆等性比較 成功大學/管理學院/體育健康與休閒研究所/104/ ...

潤稿(proof-reading)並非審稿(reviewing)，也非翻譯(translating)，主要係以修正英文拼字、文法、標點符號、大小寫、用字、句法、文句或篇章連貫性、及可使意義 .....

本服務免費，但僅受理成大校內教職員工、大學生、研究生預約，不提供校外 ... 本服務非逐字句校改、或文章改寫、代寫、翻譯，亦非英文論文之逐字潤稿服務。 4. 108-2每週預約狀況 ►► 查詢...

開課年度, 課程碼, 分班碼, 課程名稱 (超連結為課程大綱), 學分數, 英語授課, 授課教師. 0105/1, B236210, 1, [FLL3101]中英翻譯與習作（一）, 2.0, N...