使用Reverso Context: first-name, on a first-name basis, name first, first and last name，在英语-中文情境中翻译...

中文邏輯和英文恰恰相反，若按華人慣性思維，以為First name是姓氏，Last name是名字，其實Last name和Family name一樣，都是姓氏，First name才是 ......

【英文的Last Name 和First Name 到底是姓還是名？；Given Name、Surname是什麼】 · First Name 是名(例如依林、俊傑) · Last Name 是姓...

一般在英文表格上的姓名欄處，會有Last Name/Surname(姓氏)， First Name/Given Name(名字)，若是Full Name，指的即是您的全名(姓+名)。 ...

Last Name 是姓（例如劉、陳、林、黃） · First Name 是名(例如德華、意涵、志玲）. 關閉廣告 HakunaMatata哈...

常有人會搞不清楚First Name、Last Name,哪個是姓氏？ ... 另外關於飯店訂房，我遇過旅行社用「John」代替我的中文名字去訂房，在check in時，櫃台找 ... ...