機場費airport fee 出站（出港、離開） departures 國際機場international airport 登機手續辦理check-in 國內機場domestic airport...

桃園機場又出現怪英文! 第二航廈四樓亞熱帶書店自設的「錄影中請微笑」標示牌，英文翻譯竟是「Record image to win to ask to smile」，民眾看得一頭霧水。 ...

只知中文通俗名叫水牌[/quote] ... 你可唔可以話我知, 咩叫"水牌"ar? ... 到既牌，上面寫晒唔同既舖頭／商戶既名稱同埋樓層／舖號，英文叫DIRECTORY。 ...

港人愛外遊，各位最近去到機場時是否發現，機場的指示牌有所變化？ ... 文字的大小比例，看上去比較對稱，即使不懂中文的旅客也能清楚找到英文指示。 ...

第二航廈四樓亞熱帶書店自設的「錄影中請微笑」標示牌，英文翻譯竟是「Record image to win to ask to smile」，民眾看得一頭霧水。英文學者表示，用法 ... Hom...

離港大堂設有簡單及清晰的指示牌，H與J之間不設I，避免與阿拉伯數字1及英文小楷l混淆。 旅客捷運系統. 夜間的停機坪，遠眺於 ... 香港國際機場一號航廈 ...