華瑞圖書網 － 瑞士中文出版社 華瑞圖書出版社主要提供各種漢語學習資料以及知名中文漫畫家的作品（德語版或中德雙語版），在此特別推薦以下三位知名漫畫家以及他們的傑作。 【特別推薦】三位著名漫畫家的傑作： 1. 鄭問《東周英雄傳》中德雙語版共三冊 Helden der stlichen Zhou-Zeit von Chen Uen: die zweisprachigen Comics 鄭問：鄭問是台灣著名漫畫家， 憑藉其多部成功漫畫作品，鄭問享譽日本、台灣、香港以至歐美漫畫界。漫畫大師鄭問被日本漫畫界讚嘆為漫畫「天才、鬼才、異才」，譽為亞洲至寶。鄭問漫畫作品影響、啟發一整個世代創作者。 《東周英雄傳》：《東周英雄傳》是漫畫大師、亞洲至寶－鄭問的經典代表作。 《東周英雄傳》不僅是鄭問個人創作生涯代表作，也是台灣漫畫史上重要的里程碑，同時也是東方漫畫史上不世出的經典。憑藉《東周英雄傳》這套經典，鄭問榮獲日本漫畫協會所頒發的優秀獎，得到日本漫畫界的肯定，為其奠定在日本漫壇地位，同時享譽台灣、香港以至歐美漫畫界。正所謂“亂世出英雄”，《東周英雄傳》正是寫于東周這樣一個古老王朝的混亂時期背景下。在漫畫大師精湛的畫技之下，一個個東周英雄人物栩栩如生地呈現在讀者面前。《東周英雄傳》這套經典作品共三冊，每冊各介紹了八位英雄。《東周英雄傳》第三冊介紹的這八位英雄除了有家喻戶曉的愛國詩人屈原，墨家學派創始人墨子以及哭秦庭的申包胥，還有神射手養繇基，糞尿將軍斐豹，貪財將軍王翦，犬儒君王衛懿公以及荊棘花處女。這裡的每一位英雄都解讀著混亂時期里出淤泥而不染的珍貴品質。最美的作品是在於它的真，這種真可以是來自現實的真，也可以是來自作者內心的真，這樣的真實作品才能吸引讀者，打動讀者，與讀者産生共鳴。而漫畫大師鄭問正好結合了這兩種真，《東周英雄傳》既是他收集大量真實史料，也是他跟隨自己真實內心感受才塑造出最貼近歷史現實的人物形象。《東周英雄傳》絕對是一套值得漫畫愛好者以及中國歷史愛好者珍藏的經典作品。每一位英雄都被漫畫大師鄭問如此真實地再次呈現， 每一個人物形象也都是他根據大量的史料和他真實內心的想像再創作才完成的，都是漫畫大師完美的創作。 2. 小莊《80年代事件簿》中德雙語版 Meine 80er Jahre von Sean Chuang: das zweisprachige Comic 小莊：本名莊永新，是台灣知名廣告導演、漫畫家，榮獲時報亞太廣告獎，時報廣告金像獎（2001、2003年度），行政院新聞局劇情漫畫獎（2009年度優勝），以及金漫獎（第五屆年度漫畫獎、青年漫畫獎）。 《80年代事件簿》： 這是一部關於回憶青少年經歷的作品，類似回憶錄，創新之處在於它以漫畫為表達方式。青春是個永恒的話題，而回憶的力量又是無窮的，所以青春回憶起來總是那麼美好，那麼微妙。正如作者所寫到的，過去覺得痛苦的事情，回憶起來反而是美好的。當我們回憶過去的時候，腦海中出現的是一幅幅動態的畫面，可惜視頻是人畫不出來的，文字表達也不完美，但那難以忘懷的記憶也往往定格在某一瞬間，某一畫面里。作者把自己印象深刻的那些定格畫面用漫畫的形式畫了出來，它傳達的資訊更具體，更真實，有文字表達無法達到的效果。文字敘述得忽略一些細小的細節，以免讀者覺得啰嗦無趣，而圖畫可以精確到每一個小細節。再者80年代的台灣攝影還不普及，所以作者選擇用繪畫的方式來回放那些寶貴的記憶。這部類似電影回放式的漫畫達到了電影的效果，同時又比電影更真實，因為它是作者記憶里的真實寫照。它讓我們局外者也清晰地看到了一個80年代台灣少年的成長史，其中的快樂與苦惱，同時也會聯想到自己的青春歲月。《80年代事件簿》絕對是一部能成功引起讀者共鳴的佳作。 3. 《星空》 幾米 德語版 Die Sternnennacht von Jimmy Liao: das deutschsprachige Bilderbuch 幾米：本名廖福彬，是著名暢銷繪本畫家，幾米的作品風靡華人圈，同時被翻譯成英法德日等數十種文字，暢銷世界。幾米的作品也被改編成舞臺劇、電影、電視劇和動畫，並有繪本主角的人形公仔和眾多圖像授權産品，學界和媒體也多次對「幾米現象」進行分析評論。 《星空》：《星空》是幾米目前最輝煌的作品，是一部獻給所有無法與世界溝通的孩子的作品。《星空》憑藉其一幅幅震撼美麗的畫面講述了一個簡單單純又溫暖的成長故事，但是它給讀者帶來的感情是複雜的。每個人都有一段難忘的成長經歷，而《星空》正好給讀者一個穿越的機會，重新回到那個最純真的年代。青春的快樂和痛苦，回憶起來都是美好的，因為我們常常在記憶里美化著我們已逝去的青春。 長大後，人的思想變得複雜，過去的單純很難再尋回，只能在回憶里感慨，在心中思念。《星空》的最大魅力所在就是能讓讀者進入作品中找到自己丟失的或者不曾擁有的那片美好“星空”，回憶自己青春美好或孤獨的日子，與自己的經歷産生共鳴。《星空》不僅能治愈憂傷孤獨的孩子，也能治愈曾經或現在仍感到孤獨的成人。《星空》里的文字不多，但總有一句會觸動某一個孤獨的靈魂，讓人找到心的共鳴和歸宿。 在城市化不斷推進的今天，社交網路越發達，溝通越便捷，感到孤獨的人卻越來越多，有的甚至患上城市孤獨症。很多人都希望在這孤獨的城市里尋找到心中那片浩翰的“星空”，幾米的《星空》正好能給孤獨的城市人帶來一份感動，一份純真和一片自由美好的心靈星空。真正的藝術是沒有國界的，它能夠讓人感受到它的美以及它表達出來的憂傷和快樂。《星空》德譯本能給您提供一個跨語言文化的機會再次體驗《星空》之美，再次幫您找到那些曾經熟悉而又珍貴的畫面和美好的瞬間。 更多有關華瑞圖書社資訊見以下網址： 我們的新目錄（Unserem neuen Katalog）: http://www.chinabooks.ch/img_ex/Verlagskatalog_Chinabooks.pdf 《星空》 幾米 德語版宣傳單（dem Die Sternennacht Flyer）： http://www.chinabooks.ch/img_ex/die_sternennacht.pdf 《星空》 幾米 視頻簡介 （dem Die Sternennacht Youtube Video）: https://www.youtube.com/watch?v=BuAdcRocZFc&t=3s 我們的網站 （Unsere Webseite）: www.chinabooks.ch