pep talk 指打氣的話。 「加油打氣」也可用白話翻譯，例如鼓勵人別放棄就可說Don't give up. 防疫必備 3C科技 娛樂遊戲 ...

汽車『加油』的英文怎麼說？ ... e.g., They need to gas up before they get on the freeway. 他們上高速公路之前要把油箱加滿。 ... ...

汽車的油美式英文常用gas（正式說法是gasoline），而英式英文常用petrol，另外偶爾也會看到有人用「燃料」fuel 這個字來表達。 補充一下，「加油站」 ... ...

加油的英文加油的英文請問進去加油站以後如果要加油，我該跟加油員說什麼呢? gas up. 加油。 A:May I help you?（甲：我能為你服務嗎？）B:Yes. Fill it up, ...

給汽車加油並不是直譯為add oil，而是用fill up；給某人加油、鼓勵則是cheer someone up。無論如何，「加油」二字只是中文一種形象化的表述方式，如果直譯 ... ...

「給車子加油」的英文怎麼說？給車子加油的英文是pump gas; refuel; go to the gas station; to...。 - 中英物語ChToEn. 首頁打架打架英文fig...