... 後，就被簡化成「放題」，雖然缺掉了「食べ」，但約定俗成，大家都已共識這是任食的意思了。 標籤: 放題, 任食, 日語, 日文, 日式放題, 漢字. 現正閱讀「放題」如何變成「吃到飽...

沪江日语单词库提供放題是什么意思、放題的中文翻译、放題是什么意思及发音日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息，是最专业 ... 沪江网校 互...

放題| 有去過日本旅遊的朋友，一定常在街上看到各種「飲み放題」或者「食べ放題」的店面，那大家知道「~放題」的由來是什麼嗎？ ... 日本」的日文讀音是… 新聞圖片. 日本春季的另一主角. 新聞圖...

就變成「かけ放題(ほうだい)」了。 而日本跟台灣一樣， 有些上網吃到飽的方案， 只要超過一定通訊量就會降速， 日文 ... Skiptocontent ...

在廣東話裡面放題已經變成了「任食（=吃到飽）」的意思。 但其實放題在日文是不會直接和名詞連在一起的，所以並沒有寿司放題、焼肉放題、鍋放題等說法哦！ JumptoSectionsofthispa...

放題」其實來自於日文「任食」的漢字寫法，意思就是不受限制的。所以看到食べ放題、飲み放題等，就是代表「吃到飽」、「喝到飽」。這也是 ... 目的地 MapofJa...