無論如何，到底生涯中斷一年不工作，進行壯遊或自我追尋的所謂「Gap Year」，對人生是利大於弊，還是得不償失？許多人可舉出賈伯斯赴印度進行禪修的 ... ...

For some, taking a “gap year” — deferring admission for a year after high school graduation — may...

英漢詞典提供【gap year】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. ... we don「t have a gap year culture like they have in the uk and...

間隔年，空檔年（中學畢業後上大學前所休的一年假期，通常用於旅遊或打工）. I didn't take a gap year. Did you? 中學畢業後沒間隔就直接上了大學，你呢？ ...

Gap year 中文稱之為空檔年意思是指用一兩年的時間到海外短期工作或是旅行大部分的西方年輕人都是趁高中畢業後，實行gap year ，在上大學選擇自己想要 ... ...

A year off – also called a gap year – is not a new concept, but there's now a focus on making the...