分類標籤：契丹 所有文章
「契丹太平洋航空」？-從『國泰航空』的Cathay說起 - 謝小達 ...
發布時間: 2021-12-09『國泰航空』的英文名「Cathay Pacific」，直譯為「中國太平」，才有「國泰」之意。 「國泰金融集團」的英文名為「Cathay」。少了「Pacif...
「契丹太平洋航空」？-從『國泰航空』的Cathay說起 - 謝小達 ...
發布時間: 2021-12-09有關Cathay最早的文字記載，出現於西元1000年(北宋初年)中亞的《摩尼教》文件裡，發音為「Cathai」。因係音譯，各語言轉譯後，有十餘種拼法，Ca...
「契丹太平洋航空」？-從『國泰航空』的Cathay ... - 謝小達雜記
發布時間: 2021-03-04我第一次搭乘時，就很納悶「Cathay Pacific Airways」怎會譯成『國泰航空』。 後來查字典，「Cathay」居然是中古英語「中國」的意思，...
cathay契丹
發布時間: 2020-12-03契丹(中國稱號) - 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia契丹（英語：Khitan、Catai或Cathay）是中世紀歐洲國家對中國的稱謂之一...
「契丹太平洋航空」？-從『國泰航空』 - 謝小達雜記 - 痞客邦
發布時間: 2020-12-03轉錄自：嘻辣人的擺寶箱 往來香港的人，幾乎都搭乘過『國泰航空公司』的班機。我第一次搭乘時，就很納悶「Cathay Pacific Airways」怎會譯成...