分類標籤：Debug 所有文章

... 是一個慣用語。) 發現更多錯英文：http://goo.gl/hrrYjH -- Source: 英語島雜誌 ... again please?（...

... 起來會像是我拼了一個錯字，但你想表達的意思其實是「我把這個字拼錯了」， ... 文/英語島編輯室英文的錯誤就像病毒，辦公室裡一個人發音錯了，以訛傳...

有時候一個片語、一個單字甚至是一個介係詞用錯，都會讓你的英文飄著濃濃「中文味」 ... 譬如說你生病了，有人在你旁邊照料你，你才可以跟對方說Thanks ...

如果你只是想要簡單表達感謝對方關心，你也可以說thanks for asking. ... 人們往往會有某種偏好的思考風格，但無論多麼有用，我們都還是可能...

拼錯字不是spelled wrong word，這樣翻譯起來會像是我拼了一個錯字，但你想表達的 ... 英文Email錯誤率最高的一個字，其中有一個你一定...