分類標籤：Jamfans 所有文章
香港用語→翻譯台灣書面語 - Jamfans - 痞客邦
發布時間: 2021-10-19最常見： 唔→沒有系→是佢→他咁→阿冇→無睇→看好鐘意→喜歡（幾鐘意：很喜歡 ... 埋︰有多種不同的意思加埋/ 同埋= 一起暱埋= 隠藏/ 埋藏食埋= ...
香港用語→翻譯台灣書面語 - Jamfans - 痞客邦
發布時間: 2021-09-05最常見： 唔→沒有系→是佢→他咁→阿冇→無睇→看好鐘意→喜歡（幾鐘意：很喜歡 ... 埋︰有多種不同的意思加埋/ 同埋= 一起暱埋= 隠藏/ 埋藏食埋= ...
香港用語→翻譯台灣書面語@ Jamfans :: 痞客邦::
發布時間: 2021-04-28= 怎樣解決？/ 怎麼辦？ 嚟= 來返嚟= 回來返去= 回去 埋︰有多種不同的意思加埋/ 同埋= 一起暱 ...Jamfans跳到主文閒閒美代子一枚=.=...
香港用語→翻譯台灣書面語@ Jamfans :: 痞客邦::
發布時間: 2021-04-28咗（事情完結的意思）= 了多咗好多人= 多了很多人 係= 是唔係= 不是係唔係= 是不是/ 是否 唔該你… = 請你… …，唔該晒。= …，謝謝了。 唔駛...
香港用語→翻譯台灣書面語@ Jamfans :: 痞客邦::
發布時間: 2020-08-21香港用語→翻譯台灣書面語 ... 咗（事情完結的意思）= 了多咗好多人= 多了很多人 ... 啲/ d = 一些/ 一點多啲/ d = 多一些/ 多一點少...