Chapter 3 Complaint 第三章 抱怨 抱怨送錯食物 1. This isn’t what I ordered! 這不是我點的菜。 2. What was your order? 您點的是什麼? 3. I ordered a Shrimp curry, not Beef curry! 我點的是咖哩鮮蝦,不是咖哩牛肉! 4. I’ll bring you some at once. 馬上給您送來。 5. I’m very sorry for the mistake. 抱歉弄錯了。 6. Please be more careful in the future. 今後可要當心點。 抱怨服務太慢 1. I ordered my meal at least thirty minutes ago and it still hasn’t come. 我至少在三十分鐘前點的菜,到現在還沒來。 2. I’ll check your order with the Chef. 我會和主廚核對您點的菜。 3. Please do and hurry up! 請快一點! 4. I’ve got an appointment in fifteen minutes. 我十五分鐘後有個約會。 5. Just a moment, please. 請稍等。 6. We’re very sorry for the delay. 很抱歉耽擱了。 抱怨所點的食物 1.The steak is still raw. 這牛排還沒熟。 2.The soup is tasteless. 這湯沒味道。 3.There is something in my soup. 有東西在我的湯裡頭。 4.The food is dreadful. I’d like a discount. 這菜很難吃,我要打折。 5.Could I have some toothpicks, please? 麻煩給我們幾根牙籤好嗎? 6. This salad is too oily / not fresh. 這沙拉太油膩了/不新鮮 抱怨房間設施 1. The light doesn’t work. 電燈壞了。 2. The sink is clogged. 水槽阻塞了。 3. The hair dryer doesn’t work. 吹風機故障了。 4. The toilet doesn’t flush. 廁所不通,無法沖水。 5. There is no hot water from the shower. 蓮蓬頭沒有熱水出來。 6. There’s no towel / soap / shampoo in the bathroom. 浴室裡沒有毛巾/肥皂/洗髮精。 實用字彙 • order • check 核對 • mistake 錯誤 • hurry up 快一點 • delay 耽擱 • steak 牛排 • raw 未煮熟的 • soup 湯 • tasteless 沒有味道 • dreadful 可怕的 • toothpick 牙籤 • light 燈 • sink 水槽 • clog 阻塞 • hair dryer 吹風機 • adapter 電源供應器 • toilet 廁所;馬桶 • flush 沖水 • towel 毛巾 • shampoo 洗髮精
英語-抱怨/客訴
發布時間: 2014-07-22推薦指數: 3.010人已投票
相關文章資訊
- 1抱怨處理翻譯成英文,抱怨處理的英語,中翻英-xyz線上翻譯
... customer complaints 客戶抱怨處理- Customer complaint handling,Complaint Handle 顧客抱怨處理- Service Reco...
- 2客服黃金教戰守則:如何用英文安撫憤怒的顧客 - 希平方
客戶常因在氣頭上而無法清楚說明問題,這時客服人員需要穩住自己情緒,不受對方負面言詞影響,並引導對方說明原委。這時可以這樣說:. Can you tell me what ... 恭喜您登入成功...
- 3商英名師:洪欣老師教你--如何用英文處理顧客抱怨 ... - 隨意窩
3)如果是打電話給客服中心,說法是:”Hello,thisisMrs.Smith.I'mcallingtocomplainaboutadefectinmycar.Thewiringinthehe...
- 4【英文學習】 抱怨餐廳之英文口語 @ 字神帝國英語天地 ...
《Complaints about the Food 抱怨食物》 1. These eggs are too hard.➠這些蛋煮得太老了。2. This toast is too dark!➠...
- 5customer complaint - 客訴| 經理人
customer 是「顧客,消費者」,complaint 是「抱怨,控訴」 ... 多數公司都有處理客訴的部門,由客服人員(customer service)負責。 customer 是「顧客...
- 6客訴英文輕鬆學不怕奧客來找碴| | EnglishOK 中學英閱誌
客訴狀況百百種:. 雖然處理客人申訴的方法和心態是類似的,但是客人的反應還是依狀況不同各有差異,客人可能抱怨員工態度、價格有誤、或商品不良狀況。 處理客訴 Receiving a Compla...