準備明年去泰國喀比度假,2大2小(都是8歲),看中海灘旅館(aonang villa resort),但是瀏覽他的網站發現寫的房間都是適合1大或2大的,覺得2個小孩還比較小,應該一間DELUXE的twin bed 可以容納,但是發現網站有以下話語,不知道該怎麼理解:Family plan: no charge for children under 12 years sharing same room with adults without extra bed, maximum 1 child per room. ABF charge for child at 175 Baht - without extra bed. 第一句看懂了,就是12歲以下不佔額外加床,不要錢,但是maximum 1 child per room. 這句就看不懂,是不是意思,就是如果2個小孩,1個可以不要錢,另一個必須要算錢哪怕不加床?ABF charge for child at 175 Baht - without extra bed.是什麼意思?那個算錢的小孩是175B麼?是ABF是説AMERICAN BREAKFAST美式早餐的縮寫?
請教關於旅館網站住宿預定問題(英文看不懂)
發布時間: 2012-10-10推薦指數: 3.010人已投票
應該是一個房間只能允許一個小孩免費入住,早餐並沒有免費,一個人175銖,abf指的就是美式早餐
相關文章資訊
- 1常見問題- 小氣少年的部落格
這篇主要收集常見的關西旅遊相關問題, 只要是列在這裡面的問題,我就不再回答了。 ... 請自行查詢各交通網站的時刻表。 ... A1:每個人對於住宿的要求標準不同,我住過的飯店不多,僅供參考:關...
- 2舊留言內容2003年9月~2003年12月 - Mark的旅記
因為我跟我朋友都不懂日語,除了航空公司的自由行住宿外, ... 兩個人一房或更多人一房,其實住旅館或民宿也划算至於語言問題,在住宿上不需擔心。 住宿資料,若你們也想住YH,可至有用的網站找『日本...
- 3請教關於旅館網站住宿預定問題(英文看不懂) - 背包客棧
[訂房網站]準備明年去泰國喀比度假,2大2小(都是8歲),看中海灘旅館(aonang villa resort),但是瀏覽他的網站發現寫的房間都是適合1大或2大的, ... 準備明年去泰國...
- 4【JALAN訂房教學】日本最推薦的訂房網站(じゃらん日文網頁)~超 ...
在免收預定費跟取消費的狀況下,我們行程安排的彈性則變大許多! ... Jalan/日本樂天這種日本當地的日文網站可以搜尋到的當地民宿、小型旅館資料最齊全。 ... 不懂日文的朋友請不要害怕使用日...
- 5Agoda注意 - 小不點看世界 Paine吃玩世界旅遊趣
不建議使用APP來訂房,且APP優惠也沒比較多~通常只有95折,比網頁版提供的9折還不優。 第十二:詢問問題. 現在在網頁版當中,可以詢問飯店/民宿有關住宿 ... ...
- 6出差實用英文》安排住宿別說"arrange my hotel",與客戶通mail ...
現在多數的飯店與機票訂購都已經網路化,所以不太需要電話上溝通,但有時網站上有些資訊仍然寫的不夠清楚,或直接表示contact the concierge for ... 啟動成功關鍵,隨時掌握...