各位好 我在一個訂房網站訂了一個房間 它的介紹是寫說"Two Beds in Dormitory Room" 我想是兩張床就下訂了.. 當我完成訂房後給我一張通知單 叫我印出來給飯店看 上面寫的是"Double - Standard Semi Double - - Breakfast (Continental )" 可是 Semi Double 指的是小床 Standard指的是標準雙床 但前面又加上一個"Double " 不是用"Twin" 想請問各位 這樣我到底是訂到雙床房還是只有一張床的房型呢 謝謝
"Double - Standard Semi Double"是那種房型
發布時間: 2013-06-12各位好 我在一個訂房網站訂了一個房間 它的介紹是寫說"Two Beds in Dormitory Room" 我想是兩張床就下訂了.. 當我完成訂房後給我一張通知單 叫我印出來給飯店看 上面寫的是"Double - Standard Semi Double - - Breakfast (Continental )" 可是 Semi Double 指的是小床 Standard指的是標準雙床 但前面又加上一個"Double " 不是用"Twin" 想請問各位 這樣我到底是訂到雙床房還是只有一張床的房型呢 謝謝 您好 請提供是哪家飯店 因為每家飯店的床型皆不同 看了飯店網頁才會比較清楚毆
日本飯店講「Double」通常指的是一張床 standard double可能是床寬150公分以上的大床 semi-double多半是床寬140公分以下的小床
我是在olotels訂的 訂的旅館是"上野Sardonyx Hotel Ueno " 謝謝~~
我是在olotels訂的 訂的旅館是"上野Sardonyx Hotel Ueno " 謝謝~~ 你訂到應該是シングルB(セミダブル・2名様可)的房型! 官網介紹 (http://www.hotel-sardonyx.com/ueno/room.html) 看官網說明,感覺二張床的房間並不多!或許都滿了,所以可能才分配給你Semi Double 的房間。 可以再寫信去確認一下~~~
寫英文信去問了都沒有回 因為我們是兩大一小 所以如果是這樣的話我要快點換房間才行
寫英文信去問了都沒有回 因為我們是兩大一小 所以如果是這樣的話我要快點換房間才行 您好 根據網站上的說明 就像上面包友所寫 您應該是訂到シングルB(セミダブル・2名様可)沒錯 若您是兩大一小 這個床一定會太小 建議找尋飯店時 最好是找尋 ツイン(兩張單人床)ダブル(一張大床) 若是前面有加上セミ的 大概都類似這樣的床鋪(該床鋪就是單人床的1.5倍大而已 適合情侶夫妻擠著睡)
請問,您的問題解決了嗎? 如何解決? 因為我似乎遇到同樣的問題了。
Semi Double是泛指單人床但是床內會準備2個枕頭和備品, 可讓兩人睡的房型 要2張床的房型要找有寫twin或ツイン的房型, 沒有這2個字, 絕對是單床 twin的房型在非商務取向的觀光飯店才會有比較多的房間 一般日本商務飯店因為都是國內商務客取向, 所以都是單人房居多 而這些商務飯店為了滿足觀光客的雙人住房需求, 所以才會在單人房上, 提供2人備品, 提供稱"semi-double"的房型供人選擇 所以這種房型, 空間和床的尺寸上是以單人來考量, 所以2個人住通常會覺得小