各位先進好： 大概兩個月前我通過了萬O翻譯社的網路試譯，成為"兼職"譯者第一個case就在通知之後馬上就來，不過因著某些教育訓練的延宕就 ...

[萬象翻譯] 徵求兼職翻譯人員：繁體中文翻日文電玩遊戲類稿件翻譯本公司成立於1992 年，提供 ... 不需面試，採履歷審查與線上試譯結果進行評估，意者請登入

【翻譯】萬象翻譯創辦人馮國扶談專業筆譯教學架構與方法 ... 舉例而言，當微軟發行新一代作業系統時，全球有上百種語言的產品會同時推出，這就是在地化。 ... 馮老師曾舉過一個有趣的例子，同樣的一...

可能會需要使用翻譯工具軟體「SDL TRADOS」作業。通過線上試譯者可先行 ...

2.有藝術/文化相關背景及翻譯經驗者尤佳。 3.通過語言能力測驗者請提供測驗結果分數或等級。 本職缺不需面試，以線上試譯結果進行評估 ... ...

我比力有印象的是萬象翻譯社。 他們有線上試譯系統， 只不外要求標準很高， 正樹記得自己昔時試譯過兩次， 第一次試譯石沉大海 （後來才知道，假如翻得太爛， 奧凡博語翻譯 ...