中文地址先寫的會是台灣省某某縣某某市某某里幾巷幾弄幾號，但英文地址的寫法卻是相反過來的。英文地址寫法是先從幾樓幾號幾街什麼市什麼縣什麼國家寫的。 你還不知道你家的英文地址是什麼嗎?你還覺得英文...

英文的地址寫法與中文不同，是由最小的單位(號或是幾樓之幾)，往越大的區域(區、縣市、省)單位來寫，每個單位間以逗號(,)隔開即可例如： 8F,No.500,Aly.14 ... 張貼留言

收件人姓名、地址及郵遞區號書寫於中央偏右，寄件人姓名、地址及郵遞區號書於左上角。 書寫順序如下：. 第1行：姓名或商號名稱。 第2行：門牌號碼、弄、巷、 ... ...

英文, 縮寫, 中文. City, 市. County, 縣. Township, 鄉鎮. District, Dist. 區. Village, Vil. 村(里). Neighborhood...

下面列出在台灣將中文地址翻譯成英文地址的寫法，趕快把地址中翻英的方法學起來吧。 1.英文地址翻譯. 例： 中文地址：. 台灣台北市中正區八德路 ... 英文地址該怎麼從中文翻譯過來？把「中文地...

請通知外僑及國內外親友，凡寄交尊處之信件除以英文書寫外，儘可能加註中文，以減少翻譯時間加速郵遞. 建議：. (1)以中、英文並列之地址名條，影印後一併交 ... 請通知外僑及國內外親友，凡寄交...