想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「那麼就拜託你了！」但用英文直翻總覺得完全不對味，覺得好難受？這裡就整理了6句讓人 ... 啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊提供第一手新...

你是否也有收過這樣的電子郵件，上面寫著：Please kindly reply to this email.（請麻煩回覆這封郵件。），看起來很有禮貌，對吧？但這樣的說法 ... 即使是一堆小小...

如題英文翻譯"不好意思一直麻煩你" 對方是外國朋友有點熟又不會太熟... 如題英文翻譯"不好意思一直麻煩你"對方是外國朋友有點熟又不會太熟...感謝大家可以在問一句嗎？"我不知道他會那麼囉嗦"...

麻煩你英文翻譯：to trouble you…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋麻煩你英文怎麽說，怎麽用英語翻譯麻煩你，麻煩你的英語例句用法和解釋。

Hello,acoffee,please你越有禮貌，咖啡就越便宜。 ... 當我們麻煩別人的時候，我們應該表達感激之情。) A: Sorry to trouble you. ... 對不起，麻煩...

想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「那麼就拜託你了！」但用英文直翻總覺得完全不對味，覺得好難受？ 這裡整理了6句讓人覺得非常棘手卻絕對實用的客套話！（X） Please you.（...