Could you kindly help me confirm the following information?（能麻煩您協助我確認以下資訊嗎？）., I apologize for tr...

Could you kindly help me confirm the following information?（能麻煩您協助我確認以下資訊嗎？） 但有時候kindly 是雙面刃，可以表達...

你是否也有收過這樣的電子郵件，上面寫著：Please kindly reply to this email.（請麻煩回覆這封郵件。），看起來很有禮貌，對吧？但這樣的說法可是 . 英文提...

可以麻煩您提前兩天寄企劃書給我嗎？交件之前，我需要一點時間重頭再看一遍。 忙中易出錯，欲速則不達。（Haste makes waste. 華人精英論壇|城市學|健康遠見|Googlenews|...

在英文裡面沒有這一句的相應用語，直翻"You've worked so hard., 能請您協助我確認以下資訊嗎？） Could you kindly help me confirm the f...

Thank you for your kind cooperation ... 如果你需要收件人幫助你某些事，那麼就提前謝謝他/她的協助。你可以在句子中加上in advance，你可以說：. T...