英文地址(Address in English) ; 地址內容. 說明. 範例 ; 樓. 以~F表示(F=floor). 8樓→8F ; 號. 以No.~表示(No=number). 500號→...

英文地址該怎麼從中文翻譯過來？把「中文地址」翻譯成「英文地址」，常常是很多人的困擾，因為中文地址有巷、弄、路段...等，要翻譯英文地址， ... 跳至主要內容 ...

請通知外僑及國內外親友，凡寄交尊處之信件除以英文書寫外，儘可能加註中文，以減少翻譯時間加速郵遞. 建議：. (1)以中、英文並列之地址名條，影印後一併交親友黏貼 ... ...

書寫順序如下： ... 收件人姓名、地址及郵遞區號書寫於中央偏右，寄. 「郵政信箱」英譯方式，如下圖：. (範例 ... 跳到主要內容區塊 中華郵政全球資訊網 ...

從小我們被教育的英文地址寫法，為中文地址順序的顛倒。例如：234台北縣永和市保平路268巷13弄23號5樓英文地址為：5F., No.23, Alley 13, Lane 268, Baopin...

你有想過寫地址的時候，那些street、road 或是avenue 有什麼不同嗎？雖然沒有硬性規定，但各種有關道路的字似乎都有它固定的形象，以及使用的情況喔！ 希平方攻其不背App開...