關於「顧及面子英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

英文說「丟臉」不是lose my face、留面子不要說save their ... - 今周刊2018年8月24日 · 留點面子是save face，不要說save their face。

三個月英文脫胎換骨的一對一： https://goo.gl/Z3q8QK. 【一張圖搞懂】Mobile上 ...英文說「丟臉」不是lose my face、留面子不要說save their ... - 今周刊2018年8月24日 · 「丟臉」英文說"lose face"感覺和中文很接近，但我們發現很多學生會用"lose my ... 丟臉」不是lose my face、留面子不要說save their face. ... 三個月英文脫胎換骨的一對一：https://goo.gl/Z3q8QK ... 服務信箱:[email protected].[爱霸口语角]“面子”用英语怎么说？ - 搜狐2017年3月8日 · 那么不难看出，在英文中，不同语境、不同搭配中的“面子”，有不同的表达，地道的英文应该考虑这些，才更易为老外所理解和接受。

众所周知中国 ...face-面子|經理人英文「面子」跟中文一樣，也是用face「臉」來稱之。

其相關用法則是來自於中文，如save face「保住面子」、lose face「丟臉」。

【職場英文】工作實用句型！「找人代班」道地英文怎麼說？2017年10月27日 · 這些職場上超級實用的英文不能不會啊！ ... 英文字彙：談論工作(English Vocabulary: Talking about WORK) ... Android: https://goo.gl/7BCPsF. ▷ ...[PDF] 臺籍母語者與日 - 國立臺灣師範大學Mandarin Chinese learners, in comparison to Taiwan Mandarin speakers upon receiving ... 與心意，不單是沒有顧及還有所傷害；而「買我午飯」顯然是'buy me lunch' ... 其中，地位與距離一向被公認為是對語言選擇及面子威脅程度最具影響的兩 ... 對上位者，以英文為母語的澳籍華語學習者與臺籍母語者一樣，都選用《稱.[PDF] 中德批評與回應策略 - 國立臺灣師範大學行使批評時會威脅到聽話人的積極面子，說話者若要顧及雙方情分，. 就應該採取非 ... 跨語言對比研究. 目前與漢語對比的語言仍以英文為主，學者多對比兩語言使用策略、形 ... 月11 日，取自： http://www2.nkfust.edu.tw/~chensl/paper/ 200609181K.doc ... Nelson, G. L., Mahmoud, A. B., & Waguida, E. B. (2002). Directness vs.金門日報全球資訊網-輕鬆學英語‧英語輕鬆學（十） 面子問題2017年9月6日 · 所以，他們也有面子問題，當顏面有受損之虞，當然就需要救一下，所以，英文有face-saving（保全 ... 那「擺臭臉」在英文裡面，就是拉長一張臉的意思，所以， 我們用pull a face去形容一個人不高興擺臭 ... facebook; twitter; line.去鼎泰豐，大老闆稱請客有面子、主婦嘆炒青菜200元太貴！一個故事 ...2018年7月1日 · 去鼎泰豐，大老闆稱請客有面子、主婦嘆炒青菜200元太貴！ ... 的行銷人會看重顧客思維，而最受歡迎的合作對象通常面面俱到，會顧及合作對象的利益。

... 投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA ... 圖／民視新聞）（民視新聞網／綜合報導）更多民視新聞報導快新聞／空軍F-16戰機失聯蔡英文指示各單位全力搜救快 ...號召全民連署救鯊魚「世界無翅宣言」平台正式啟動！ | 動保扎根教育 ...2018年9月7日 · 而面對魚翅料理上桌時，僅有37.6%的受訪者會樂於享用，62.4%受訪者表示其實並不想食用魚翅，其中有44.1%是為了顧及主人面子才勉強將 ...