問題想去日本果園採果 但交通問題，回程不知道該怎回車站 想email問問果園 麻煩幫我翻譯一下，謝謝。 (個人有很基本的閱讀能力，但太久沒念日文，文法幾乎不行了 Orz 只好請大家幫忙) 1.我們會在宇佐美車站下車，不知道果園是否有提供免費的接送巴士可預約搭乘?如果沒有，請問回程，果園附近是否有計程車搭乘的地方?在哪邊可以搭乘? 2.一般採果行程約需幾分鐘，明年1月的營業時間一樣是從早上８時３０分開始嗎?
[日文]想去採果，想詢問果園一些問題，請幫忙翻譯
發布時間: 2009-11-18推薦指數： 10人已投票
1.我們會在宇佐美車站下車，不知道果園是否有提供免費的接送巴士可預約搭乘?如果沒有，請問回程，果園附近是否有計程車搭乘的地方?在哪邊可以搭乘? われわれが宇佐美駅を降りるつもりで、果樹園へ行く無料バスがありますか？もしないなら、帰路のバスやタクシーの乗り場がありますか？どこにありますか？ 2.一般採果行程約需幾分鐘，明年1月的營業時間一樣是從早上８時３０分開始嗎? 一般的な果実を摘む行程は大体どのくらいですか？来年一月の営業時間も朝8時30分に開始ですか？ 個人的淺見,如能幫到忙就太好了^^