booking.com的繁體中文消失了

發布時間: 2013-05-07
推薦指數: 3.010人已投票

booking.com算是全球數一數二的訂房網. 我們在旅行訂房使用率相當高. 雖然英文也是看得懂,但是有繁體中文當然能更方便. 昨晚還在網上用繁體中文看房,一夜之間繁體中文完全消失了. 係蝦米原因ㄟ?

booking.com算是全球數一數二的訂房網. 我們在旅行訂房使用率相當高. 雖然英文也是看得懂,但是有繁體中文當然能更方便. 昨晚還在網上用繁體中文看房,一夜之間繁體中文完全消失了. 係蝦米原因ㄟ? 我今天用還有耶 他在右上角可以選語言喔!

在那排語言選擇列中已經沒有"繁體中文"了. 你如果一直在繁體中文頁面就會仍然繼續繁體中文,但是你一離開就再回不去"繁體中文"了.

您好!我刚才查看过我们网站,是可以正常切换到 ’繁體中文‘ 的。如果您还是发现不能用 ’繁體中文‘ 查看,麻烦您做一个截图私讯给我,我会请我们的技术专员进行调查,如您能同时告诉我您使用的是哪种浏览器,那就更好了。非常感谢您反馈的信息!Min, Booking.com Team 在那排語言選擇列中已經沒有"繁體中文"了. 你如果一直在繁體中文頁面就會仍然繼續繁體中文,但是你一離開就再回不去"繁體中文"了.

http://www.booking.com/index.html?sid=07bf338d5e9776735993aefa37d865bf;dcid=1&lang=en-gb 試試看可否回到繁體中文?語言列的選擇也沒有繁體中文可選. 我是找不到地方回去.以前都可以中英不斷切換.

856781 已前繁體中文排在簡體中文之下,現在全看不見了. 我用過三種瀏覽器所出來的狀況都一樣. 重點是以前從沒這樣過ㄟ

我昨晚10點多有訂房.很正常ㄚ.

那你在語言選擇列也看得到"繁體中文"這項嗎?

我根據你貼的網頁點進去,語言選擇列有"繁體中文"的選項啊^o)

我根據你貼的網頁點進去,語言選擇列有"繁體中文"的選項啊^o) 奇怪哩!我要我的朋友去試,結果都是和我一樣,在語言列都找不到繁體中文. 就算原來有繁體中文版的只要一切到其他語言(例如英文)就回不到繁中了. 因為我常中英切換,要訂房時就切到英文,這樣訂單才會是英文的.

您好,很遺憾聽到這樣的狀況。我從我這邊測試,一切都是正常的狀態。可以麻煩您提供電腦作業系統跟瀏覽器的版本給我嗎?我會請工程師調查的。若因此給您帶來不便,在此先向您致歉。Aven

請問你可以英文和繁中互相不斷切換嗎? 你可以秀給我看你的語言列真有"繁體中文"這項嗎? 我的ipad的booking.com頁面的語言列也都沒有"繁體中文"這項. 我問了5個朋友也都沒有了.為什麼你的還會有呢? 從booking.com進入剛開始出來的頁面的確是繁中.如果我不改變他的語言他就會一直在繁中.但是如果你將他切換到英文,他就回不去繁中了.這是我一直強調的. 你可以給我看你的語言列有繁體中文這4字的照片嗎?

終於問到一個有繁中的人.和我用的是同一個瀏覽器. 這到底是啥意思?那我上面那張照片是靈異事件?

https://www.backpackers.com.tw/forum/picture.php?albumid=22024&pictureid=336250 ('https://www.backpackers.com.tw/forum/album.php?albumid=22024&pictureid=336250') 很有可能是靈異~哈~

您好!不知您现在可以正常切换’繁體中文‘了吗? 在不同的浏览器或者电脑上,’简体中文‘ 和’繁體中文‘有可能是紧挨在一起,也有可能中间隔了几种语言。如您还是不能正常转换语言,请告诉我您使用的iPad APP的版本,我会转告我们的专员进行调查。谢谢!Min 請問你可以英文和繁中互相不斷切換嗎? 你可以秀給我看你的語言列真有"繁體中文"這項嗎? 我的ipad的booking.com頁面的語言列也都沒有"繁體中文"這項. 我問了5個朋友也都沒有了.為什麼你的還會有呢? 從booking.com進入剛開始出來的頁面的確是繁中.如果我不改變他的語言他就會一直在繁中.但是如果你將他切換到英文,他就回不去繁中了.這是我一直強調的. 你可以給我看你的語言列有繁體中文這4字的照片嗎?

沒錯,有人有有人沒有. 反正經過我的手的都沒有. 我還試了我老公的,我娘家的,我妹妹的..都沒有. 我市調我的朋友有5人沒有,2人有....就停止調查了. 好詭異哦!

不好意思,给您带来不便! 我会将您反映的情况转告给我们的技术专员,希望他们能够尽快调查改进。非常感谢您反馈的信息!Min 沒錯,有人有有人沒有. 反正經過我的手的都沒有. 我還試了我老公的,我娘家的,我妹妹的..都沒有. 我市調我的朋友有5人沒有,2人有....就停止調查了. 好詭異哦!

沒錯,有人有有人沒有. 反正經過我的手的都沒有. 我還試了我老公的,我娘家的,我妹妹的..都沒有. 我市調我的朋友有5人沒有,2人有....就停止調查了. 好詭異哦! 我相信,我相信,你的手很正常。 只是運氣不好,當天繁體字是隱藏版。 現在都很流行隱藏版不是嗎?運氣好才能看到。

說得也是哦! 咱歐巴桑也趕上流行啦!只是運氣不夠好? 但是我下次還是要用我的手去試一下我朋友有出現繁中的電腦.

其實 我也沒有繁體的, 只是一般我都用英文的 不是我偏好英文,而是有次在歐洲,飯店說看不懂我中文之預定單 從此不用中文 858583

很感謝booking.com有注意到我的"繁體中文"消失的問題.也讓我感覺到你們服務的熱忱. 雖然我的問題還是沒有解決,但是對你們的服務我還是要給一個"讚".

其實 我也沒有繁體的, 只是一般我都用英文的 不是我偏好英文,而是有次在歐洲,飯店說看不懂我中文之預定單 從此不用中文 858583 看繁中對懶惰的歐巴桑比較輕鬆啦!但是我下訂單時就會切到英文取得英文訂單. 甚至在英文不普及的國家(例如日本,土耳其..)我就切到他們的語言取得訂單. 所以我常常切換語言,才會發現我的繁中不見了. 謝謝樓上大大的照片,證明不是我一個人的問題.

跟一下帖。我之前也有這個情況,booking.com更打電話詢問我。客服還說我是第一個人遇到這個情況。 其實我大概都知道原因:相信是booking.com抓IP國別資訊時出問題,因為繁中的選項香港和台灣都有,在香港上網是香港旗,台灣上網是台灣旗,但server可能不知道我的IP在哪,所以就沒有顯示。我在另一個地方上就沒有問題了。

很有道理哦! 我有時打booking.com重新登入出現的是繁中.但是語言列依然沒有繁中這項.切到英文也一樣再回不去繁中了.

請問您是否推薦這篇文章?