"double confirm" 是錯的！ "再確認一下"=reconfirm. 可能大家覺得re- 和double的意思差不多. 其實並不是！ re-表達的是 ... 系統偵測到您的電腦網路...

那麼這裡的再次確認，可以說是「double confirm」嗎？ 一. ... 只不過平常會更加多說「確認」而已（所以說中文博大精深，這句話確實沒有錯）。 2019-02-19 由 英語罐頭 ...

I would like to double confirm the schedule for next week. ... 英文，這說法據說是新加坡傳來的，講慣了就以訛傳訛，夾雜在我們的中文英...

I would like to double confirm the schedule for next week. ... 英文，這說法據說是新加坡傳來的，講慣了就以訛傳訛，夾雜在我們的中文英...

【不要再說double confirm了】 多數人以為double就是re，「再一次」的意思。其實double和re的意思不一樣。 re是「再一次」或「重新」的意思 ...

大量翻译例句关于"double confirm" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 Translate texts with the world's best machine tra...