只要字母正確都是有效力的但是長遠來看推薦以後寫名字的時候就不要加-了 ... Ko 直接改名柯文如果想把護照上的短橫去掉申請新護照的時候要求“外文名免繕-”就 ... Pony5566: 也不想...

大家好: 我訂香草航空，我護照英文名字是SHIH-YU，剛剛查機票打SH-IHYU， 這樣要請航空公司更改嗎? 姓是對的， 謝謝大家:-S:-S. 請問機票英文名字的橫線打錯位置有...

姓氏在前、名在後，姓之後加逗號(以利區分姓氏及名字)。另外文名字音節中間之短橫，係為便於名字斷音，易於辨識之用，倘外文名字之間不加短橫 ... 按Enter到主內容區 Togglenav...

當然，本篇文章會針對英文姓名的格式介紹、中文拼音名字的那一橫線之潛在影響、是否需要另外取一個道地的英文名字、如何加簽台灣護照的英文別名、如何更改 ... 申請台灣護照取英文姓名的經驗談 本篇...

譬如說我的名字是劉德華，依照英文名字是名先姓後的寫法，音譯的英文名字寫法會是Der-Hwa Liu． 這個介於Der和Hwa的「-」就是便於其他人 ... Signin[美式人生]名字裡面那個...

另外注意到J 大文章裡提到去橫線會導致英文拼音重複的問題，這也是沒辦法的事情，可是事實上，洋人如果不把middle name 秀出來，名字重複的 ... ...