關於「新款上市英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

辦公室常聽到的冏英文》product "launch"念成product "lunch"2015年8月28日 · 新產品上市，英文有一個專有字彙，叫做launch，讀成[lɔntʃ]，原來的意思是船做好了要下水。

... 三個月英文脫胎換骨的一對一：http://goo.gl/5eIOmf.「產品上架」不是on the shelf，下架也不是go off the shelf！這樣說小心2016年12月31日 · （這個產品何時上市？）Tony： ... 「上架」的英文不應當用中文直接翻譯，請用： ... 三個月英文脫胎換骨的一對一：h